Luso American Media

PORTUGUESE NEWSPAPERS

NEW JERSEY

Luso-Americano

Editor: Luis Pires
Address: 66 Union Street - Newark, New Jersey 07105
Telephone: (973) 344-3200 – Ext. 611
Fax: (973) 344-4201
E-mail: lpires@lusoamericano.com
Website: www.lusoamericano.com

“24 Horas”

Director: Victor Alves
Editor: Sara Nina
Address: 68 Madison Street - Newark, NJ 07105
Telephone: (973) 817-7400
Fax: (973) 817-8383
E-mail: news@24horasnewspaper.com
Website: www.24horanewspaper.com

CONNECTICUT

The Immigrant

Director: Manuel Batáguas
Address: 145 Main Street - Danbury, CT 06810
Telephone: (203) 798-6858
Cell: (203) 241-6089
Fax: (203) 792-1273
E-mail 1: theimmigrant@yahoo.com
E-mail 2: manuelbataguas@msn.com

MASSACHUSETTS

O Jornal

Director: Ricardo Oliveira
Editor: Lurdes da Silva
Address: 10 Bushest Street - Fall River, MA 02722 - P.O. Box 1149 - Fall River, MA 02722
Telephone: (508) 678-3844 – Ext. 15 or Ext. 16
Fax: (508) 678-1798
E-mail: editorial@ojornal.com
Website: www.ojornal.com

Portuguese Times

Director: Manuel Adelino Ferreira
Address: 151 Acushnet Avenue - New Bedford, MA 02746
Telephone: (508) 997-3118/3119
Fax: (508) 990-1231
E-mail: ptimes@aol.com
Website: www.portuguesetimes.com

CALIFORNIA

Portuguese Tribune

Editor: José de Ávila
Address: P.O. Box 579866 - Modesto, CA 95357-5866
Telephone: (209) 576-1951
E-mail 1: portuguesetribune@sbcglobal.net
E-mail 2: tribunaportuguesa@sbcglobal.net
Website: www.tribunaportuguesa.com

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MAGAZINES

Revista/Magazine Comunidades USA

Editor: António Oliveira
VIRGINIA: 9255 Center St. suite 400
Manassas, VA 20110
Telephone: (703) 369-3324 FAX: (703) 369-3325
NEW YORK: 90 Sunhaven Dr.
New Rochelle, NY 10801
Telephone: (914) 235-5137 & (914) 720-8705
E-mail: comunidadesusa@verizon.net
Website: www.comunidadesusa.com

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RADIO STATIONS

MASSACHUSETTS

Açores - Madeira e Despertar

Director: Raul M. Benevides
Address: 878 Highland Avenue - Fall River, MA 02720
Telephone: (508) 673-1370/1376
Fax: (508) 673-1377
E-mail: raulbenevides@apol.net
Website: www.radioraul.com

Voz do Emigrante

Director: Frank P. Baptista
Address: P.O. Box 9813 - Fall River, MA 02720
Telephone: (508) 678-9727 / 673-3939
Fax: (508) 677-3737 / 673-0310
E-mail: vozdoemigrante@apol.net
Website: www.radiovozdoemigrante.com

Radio Globo (WJFD – 97.3FM)

Director/Manager: Dr. Henrique Arruda
Address: 270 Union Street - New Bedford, MA 02740
Telephone: (508) 997-2929
Studio: (508) 996-9611
Fax: (508) 990-3893
E-mail: claudia@wjfd.com
Website: www.wjfd.com

CALIFORNIA

KLBS (1330AM)

Director: José João Encarnação
Address: 401 Pacheco Blvd. - Los Banos, CA 93635
Telephone: (209) 826- 0578 / 4996 / 4997
Fax: (209) 826-1906
E-mail: pr@klbs.com
Website: www.klbs.com

KSQQ (96.1FM)

Director: Batista Vieira
Address: 1629-C Alum Rock Avenue - San José, CA 95116
Telephone: (408) 258-9696
Fax: (408) 258-9770
E-mail: pr@ksqq.com
Website: www.ksqq.com

Gigante do Vale (KIGS -620AM)

Director: Tony Vieira
Address: 6165 Hwy., 198 - Hanford, CA 98230
Telephone: (559) 582-0361
Fax: (559) 582-3981
E-mail 1: info@kigs.com
E-mail 2: vieira@kigs.com
Website: www.kigs.com

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TELEVISION STATIONS

NEW JERSEY

SPT TV

Director: Adam Seabra
Address: 274/278 Chestnut Street - Newark, NJ 07105
Telephone: (973) 344-8888
Fax: (973) 466-1452
E-mail: emissao@spttv.com
Website: www.spttv.com

Contacto EUA – New Jersey

Director: Clarisse Frias
Address: 410 Chestnut Street - Newark, NJ 07105
Telephone: (973) 344-9150
Fax: (973) 954-4199
E-mail: info@euacontacto.com
Website: www.euacontacto.com

MASSACHUSETTS

The Portuguese Channel

Director of Programming: Edward Lima Junior
Address: 638 Mount Pleasant Street - New Bedford, MA 02745
Telephone: (508) 995-7888
Fax: (508) 995-8585
E-mail: ptchannel20@aol.com

Contacto EUA – Nova Inglaterra

Director of Programming: Floriano Cabral
Promedia Audiovisual
Address: 203 Palmer Street - Fall River, MA 02724
Telephone: (508) 678-8145
E-mail: flo@promedia-av.com
Website: www.rtp.pt/programas

VIRGINIA

SPT – Comunidades

Editor: Maria Rodrigues
Address: 9255 Center Street, Suite 400 - Manassas, VA 20110
Telephone: (973) 718-0050
Fax: (703) 369-3325
E-mail: tv@comunidadesusa.com
Website: www.spttv.com/programas

CALIFORNIA

Contacto California

Director: Nelson Ponta-Garca
Address: 1115 East Santa Clara Street, Suite 5 - San Jose, CA 95116
Telephone: (408) 250-7592
Fax: (408) 666-9541
E-mail 1: nelson@npgproductions.com
E-mail 2: tibi@npgproductions.com
Website: www.npgproductions.com